такое чувство, что здравый смысл и люди, производящие русские сериалы не дружат друг с другом
да, порой ремейки получаются не такими уж ужасными, правда не в плане качества, а в плане отработки вложенного бабла. Те же самые "Не Родись Красивой" и "Счастливы Вместе" коммерчески являются очень успешными, потому что ориентированы на две самые большие группы аудитории - любящую мелодрамы женскую аудиторию и уставших после работы людей, которым нужен не напряжный смех.
и то, что сейчас с достаточным успехом идут "Интерны" - это полностью заслуга людей, адаптировавших сериал и его героев для российской публики
я все это расписала потому, что сейчас собираются снимать русский вариант "Как Я Встретил Вашу Маму"
причем в нашей верисии название будет звучать "Как Я Встретил. Вашу Мать"
ну, и подбор актеров...соответствующий